Entidades de Preservação Ferroviárias
Institutions for Railroad Preservation in Brazil

[Página inicial / Home Page] [Livros / Books] [Locomotivas / Locomotives] [Preservação / Preservation] [Bibliotecas e Museus / Libraries and Museums] [Bibliografia / Bibliography] [Sites / Links]


Com o propósito de consolidar no país a atividade preservacionista ferroviária, as entidades hoje existentes são o resultado da ação abnegada e idealista de seus fundadores, associados e colaboradores.

Cada qual com sua própria história e trajetória, têm em comum o respeito, a dedicação e a valorização da ferrovia, buscando através de seu trabalho sensibilizar e despertar a sociedade e as autoridades para a importância deste segmento.

Graças a esse empenho uma parcela importante da memória ferroviária no Brasil, representada por raridades preservadas em museus e em operação, documentação histórica e registros fotográficos, foi salva da destruição.

Apesar dos esforços e realizações, muito se perdeu ao longo dos anos e as dificuldades ainda são grandes. O futuro da preservação ferroviária neste momento depende da sensibilidade sobre o valor, a importância e o significado deste segmento para a memória nacional.


 

With the intention to consolidate in Brazil the railroad preservacionists activity, the today existing entities are the result of the self-sacrificing and idealistic action of its on founders, associates and collaborators and professionals.

Each one with its proper history and path, in common they have the respect, devotion and valuation to the railroad, searching through its work to sensetize and to awake together to the society and authorities for the importance of the railroad with its history and formation.

Thanks to that zeal an important portion of the rail memory in Brazil, represented by rarities preserved in museums and in operation, historical documentation and photographic registrations, it was saved of the destruction.

In spite of the efforts and accomplishments, a lot of memory got lost along the years and the difficulties are still big. The future of the rail preservation at this time depends on the sensibility on the value, the importance and the meaning of this segment for the national memory.



(Retorno ao topo / Return to the top)

Endereço para correspondência: / Address for correspondence:

Memória do Trem
Caixa Postal 3136, Rio de Janeiro, RJ, 20001-970, Brasil
Fax. +55 (21) 2228-8811 (24 horas / 24 hours)

E-Mail: trem@trem.org.br

[Página inicial / Home Page] [Livros / Books] [Locomotivas / Locomotives] [Preservação / Preservation] [Bibliotecas e Museus / Libraries and Museums] [Bibliografia / Bibliography] [Sites / Links]


Copyright © SPMT, 1995/2008, Direitos reservados
(Edição 062, em 2008.03.29)